Dota 2, билд 6933: патч 7.41f и скрытые изменения — finargot

Обновление Dota 2 6933: Патч 7.41f и то, чего нет в патчноуте

Сборка 6933 пришла вместе с геймплейным патчем 7.41f. Мы сверили каждое изменённое поле в данных героев и предметов с официальным списком Valve: почти всё совпало, но нашлись тихие правки и новый служебный флаг.

Патч 7.41f16 сентября 2026сборка Valve: Sep 15 2026 11:10:47rev 10999813
Вердикт

Патчноут 7.41f честный: 111 изменённых полей в файлах соответствуют его пунктам. Молча Valve поменяла только Kez — метка Raven's Veil и парирование Shodo Sai теперь явно работают лишь против героев. Остальное — уборка старых полей и флаг DIRECT_KEYBIND у 17 способностей Invoker, Kez и Largo.

4
новых файлов в игре
0
новых предметов
239
изменённых файлов
27
языков перевода

# Коротко

  • Сборка 6933 появилась в Public 15 сентября около 21:49 МСК вместе с патчем 7.41f: правки 35 героев, 16 предметов и чар Greedy.
  • 111 изменённых полей в данных героев и предметов соответствуют патчноуту, 7 полей в нём не упомянуты.
  • Главная тихая правка: способности Kez Raven's Veil и Shodo Sai получили параметры «только герои», а описание Raven's Veil теперь говорит о вражеских героях.
  • У 17 способностей Invoker, Kez и Largo появился новый флаг DOTA_ABILITY_BEHAVIOR_DIRECT_KEYBIND; строк для настроек под него в игре пока нет.
  • Шард Ghost Walk у Invoker изменён только в коде: в данных клиента правки нет, но описание уже обновили.
  • Valve переложила данные героев: npc_heroes.txt теперь только подключает отдельные файлы, а способности лежат внутри описания героя.
  • Новых скинов, моделей и звуков нет. Добавлен баннер: физическую копию Эгиды TI 2026 продают до 23 сентября.

# Чего нет в патчноуте 7.41f

Анализатор сравнил каждое изменённое поле героев, способностей и предметов с официальным списком Valve. Ниже — то, что изменилось в файлах, но в патчноут не попало. Правки характеристик и талантов считаются подтверждёнными, если патчноут упоминает их у этого героя.

подтверждено патчноутом: 111без упоминания: 7служебных: 18
Kez — Raven's Veil

В описании способности «nearby enemies» заменили на «nearby enemy heroes». Параметр прямо ограничивает метку героями; работала ли она раньше и на крипов, из файлов не видно — это стоит проверить в матче.

AbilityValues > mark_only_heroes: — → 1
Kez — Shodo Sai

Парирование явно ограничено атаками героев. В патчноуте у Kez только урон и талант Kazurai Katana.

AbilityValues > parry_only_heroes: — → 1
Marci — Rebound

Убрана привязка к таланту, которого нет в дереве Marci ни до патча, ни после. Похоже на уборку после переделки Rebound, а не на скрытое ослабление.

AbilityValues > ally_movespeed_pct > special_bonus_unique_marci_lunge_movespeed: +10 → —
Mirana — Solar Flare

Solar Flare — старая способность, которой нет в текущем наборе Mirana. Удаление поля ничего не меняет в игре.

SpellImmunityType: SPELL_IMMUNITY_ALLIES_YES → —
Mirana — Starstorm

Число дополнительных целей Starstorm вынесли в параметр со значением 1. Нового эффекта это не означает: скорее всего, значение раньше было зашито в коде.

AbilityValues > secondary_targets: — → value=1
Venomancer — Plague Ward

Удалены настройки выбора союзного героя как цели, хотя ward и так ставится в точку, а параметр can_target у него равен 0. Похоже на уборку.

AbilityUnitTargetTeam: DOTA_UNIT_TARGET_TEAM_FRIENDLY → —AbilityUnitTargetType: DOTA_UNIT_TARGET_HERO → —
Флаг DOTA_ABILITY_BEHAVIOR_DIRECT_KEYBIND добавлен у 17 способностей
  • Invoker: Alacrity, Chaos Meteor, Cold Snap, Deafening Blast, E.M.P., Forge Spirit, Ghost Walk, Ice Wall, Sun Strike, Tornado
  • Kez: Falcon Rush, Raven's Veil, Shodo Sai, Talon Toss
  • Largo: Hotfeet Hustle, Bullbelly Blitz, Island Elixir

Флаг появился только у способностей, которые вызываются или переключаются. Похоже на задел под отдельные горячие клавиши для них, но пока это только метка в данных.

Есть в патчноуте, но в файлах клиента не видно — такие правки живут в коде игры или на сервере:

  • Invoker — Ghost Walk: Aghanim's Shard no longer applies damage to non-Hero units

# Находки в файлах

Invoker
Флаг прямых горячих клавиш у Invoker, Kez и Largo

У 10 вызываемых заклинаний Invoker, четырёх стоечных способностей Kez и трёх песен Largo в поле AbilityBehavior добавлен флаг DOTA_ABILITY_BEHAVIOR_DIRECT_KEYBIND. Раньше его не было ни у одной способности, и строк для настроек под него в игре пока нет.

Что это может быть: Флаг получили только герои, чьи способности вызываются или переключаются. Похоже на подготовку отдельных горячих клавиш для таких способностей, но включено ли что-то в самой игре, из данных не следует.

scripts/npc/heroes/npc_dota_hero_invoker.txtscripts/npc/heroes/npc_dota_hero_kez.txtscripts/npc/heroes/npc_dota_hero_largo.txt
замечено в сравнении 6932→6933не выпущено
Kez
Kez: метка и парирование только против героев

У Raven's Veil появился параметр mark_only_heroes = 1, у Shodo Sai — parry_only_heroes = 1. В английском описании Raven's Veil «nearby enemies» заменили на «nearby enemy heroes». В патчноуте 7.41f об этом ни слова.

Что это может быть: Ограничение героями теперь записано в данных явно и уже действует в игре. Было ли раньше иначе на практике, из сравнения файлов не видно.

scripts/npc/heroes/npc_dota_hero_kez.txtresource/localization/abilities_english.txt
вышло в игру
Новый формат данных героев

npc_heroes.txt больше не содержит героев: в нём только список подключений #base. Каждый герой целиком лежит в своём файле scripts/npc/heroes/npc_dota_hero_*.txt — характеристики, а внутри блока AbilityDefinitions и способности. Базовые значения вынесены в npc_dota_hero_base.txt, а строка scripts/npc/heroes/%s.txt пропала из client.dll и server.dll.

Что это может быть: Игрокам это ничего не меняет. Инструментам сравнения — меняет всё: пофайловый дифф показывает, будто все герои удалены и добавлены заново. npc_dota_hero_base — служебный шаблон, а не новый герой.

scripts/npc/npc_heroes.txtscripts/npc/heroes/npc_dota_hero_base.txt
вышло в игру
Баннер физической Эгиды TI 2026

Добавлены макет, стили и картинка баннера front_page_international_aegis_2026 для главного экрана и строки «Purchase The International 2026 Physical Aegis before Sep 23rd. Remember to use any discount before then!»

Что это может быть: Реклама сувенира с дедлайном 23 сентября. Слово Compendium2026 в названиях строк не означает нового компендиума.

panorama/layout/banners/front_page_international_aegis_2026.vxml_cpanorama/images/front_page/international_2026_aegis_png.vtex_c
вышло в игру

# Мелочи и уборка

Остальные расхождения с патчноутом, судя по данным, игру не меняют: Valve убирает поля, которые уже ничего не делали.

Venomancer: Plague Ward

Удалены настройки выбора цели «союзный герой». Ward и так ставится в точку, а параметр can_target у него равен 0.

AbilityUnitTargetTeam, AbilityUnitTargetType
Mirana: Solar Flare и Starstorm

У Solar Flare — старой способности, которой нет в наборе Mirana, — убран тип иммунитета. У Starstorm число дополнительных целей вынесено в параметр со значением 1.

mirana_solar_flare, mirana_starfall > secondary_targets
Marci: ссылка на старый талант

У Rebound убрана привязка к таланту lunge_movespeed. Такого таланта нет в дереве Marci ни до патча, ни после.

special_bonus_unique_marci_lunge_movespeed
Chen и Drow Ranger

В описании Zealot время возрождения вынесли в отдельную строку — теперь оно зависит от уровня героя, как и написано в патчноуте. У Drow Ranger сдвинут индекс слота статуи в экипировке.

DOTA_Tooltip_Ability_chen_zealot_zealot_respawn_time

# Что происходило в ветках перед патчем

Staging сменил версию с 3316 на 3318 15 сентября в 01:06 МСК — примерно за 21 час до появления 6933. Experimental в тот же день обновлялся четыре раза: 7407 → 7409 в 02:37, затем 7410 и 7411 к 05:53 и 7412 в 21:11 — за 38 минут до того, как 6933 появилась в Public.

За неделю Experimental сменил версию 11 раз при медиане 0 за предыдущие 12 недель — это повышенная активность по правилам трекера. Такие всплески не обещают патч: большинство из них проходит без него.

Трекер версий Dota 2

Бот следит за Public, Staging и Experimental через официальный API Valve, отмечает всплески активности и связывает сборки с патчами.

Открыть трекер
Перевод патча 7.41f

Все изменения героев, предметов и чар на русском — в разделе патчей.

Патч 7.41f на русском

# Тексты и переводы

Английских строк добавлено 5 и изменено 5: название патча, баннер Эгиды, уточнения к описаниям Chen, Invoker и Kez и новые формулировки талантов Treant и Earth Spirit. Переводы обновлены на 27 языков.

болгарский +309шведский +224турецкий +181китайский традиционный +150норвежский +131китайский упрощённый +129финский +122греческий +120португальский +120тайский +119датский +117итальянский +117русский +117украинский +117вьетнамский +117корейский +116испанский +116бразильский португальский +115чешский +115венгерский +115французский +105японский +104польский +97нидерландский +94румынский +92немецкий +90испанский (Латам) +84

# Техничка

Номер сборки клиента6933
Сравнение6932 → 6933
Ревизия исходников10991109 → 10999813
Собрано ValveSep 15 2026 11:10:47
Файлов в архивах игры384 575
Новых файлов4
Изменено файлов239
Удалено файлов0
Определения предметовв этом сравнении не менялись
Переводы27 языков
Исполняемые файлыизменились выгрузки строк client.dll и server.dll; новых идентификаторов нет

# Вопросы и ответы

Что изменилось в обновлении Dota 2 6933?

С ним вышел патч 7.41f: правки 35 героев, 16 предметов и чар Greedy. Кроме того, у Kez две способности явно ограничили героями, у 17 способностей появился флаг прямых горячих клавиш, а данные героев переложены в новый формат.

Есть ли в патче 7.41f изменения, о которых Valve не написала?

Да, но немного: в файлах 7 изменённых полей без упоминания в патчноуте. На игру, скорее всего, влияют только два — параметры «только герои» у Raven's Veil и Shodo Sai. Остальные похожи на уборку старых настроек.

Что значит DIRECT_KEYBIND у Invoker, Kez и Largo?

Это новый флаг поведения способностей. Он появился только у способностей, которые вызываются или переключаются. Похоже на подготовку отдельных горячих клавиш для них, но в настройках игры такой опции пока нет.

Появился ли в файлах новый герой?

Нет. npc_dota_hero_base.txt — служебный шаблон с базовыми значениями, который Valve вынесла из npc_heroes.txt при смене формата данных.

# Хронология обновлений

Билд 696319 октября 2026Служебный билдСлужебная сборка: пересохранены 3 файла эффекта свечения оружия Dawnbreaker, новых файлов нет
Билд 69477 октября 2026ХотфиксХотфикс к Trove of Terror, в Public с 04:15 по Москве. Пересобран только server.dll, в архивах игры 4 новых партикла и 14 изменённых файлов. Все правки про аркану Tidehunter: во втором стиле (The Hammer of Maelrawn) головные предметы героя теперь скрываются (подмена на prop_null), в первом и третьем используются перешитые версии; у портрета появился свой эффект с пузырями, рыбой и снегом, две модели рыб и звено цепи обновлены, три реплики перекодированы. Кнопка прогресса арканы добавлена на экран подготовки к матчу. Бандлам-обёрткам Blades of Voth Domosh и Fractal Horns дописана редкость arcana, таунту Marci Monster Masher — mythical, дубли наборов из item_sets убраны. Текстура волос Naga Siren не тронута.
Билд 69467 октября 2026Крупное обновлениеСборка от 6 октября, в Public с 7 октября 03:24 по Москве — через две минуты после поста Valve «Inside the Trove of Terror». Самый большой билд с лета: сокровищница с 15 immortal-сетами, аркана Tidehunter с тремя стилями, набор Drow Ranger с арканой в комплекте, новые Терзатель и Рошан за открытия. Рядом тихое, но важное: слот «основа героя» у пяти героев и три старые арканы, разделённые на тело и предмет. Из странного — цветовая палитра в текстуре волос Naga Siren и ландшафт «fx test map — DO NOT SHIP» в items_game.
Билд 69447 октября 2026Служебный билдСборка от 5 октября, в Public с 23:30 по Москве. Выгрузки строк client.dll и server.dll не менялись — обновление только данных. В архивах игры новых файлов нет, изменено 29, и все они — партиклы телепорта из осенней линии наград 2025 (seasonal_reward_line_fall_2025): начало и конец телепорта, спирали, листья, цвет игрока. Скрипты, тексты и предметы не трогали.
Билд 69437 октября 2026Служебный билдСборка от 1 октября, в Public со 2 октября 02:18 по Москве. Список файлов архивов игры совпадает с 6942 побайтово: ни моделей, ни текстов, ни скриптов. Пересобраны client.dll и server.dll, но осмысленных новых строк в выгрузках нет — только сдвиги существующих. Так выглядят исправления в коде, которые Valve не комментирует.
Билд 694230 сентября 2026Служебный билдСборка от 29 сентября, после четырёх дней тишины. Список файлов VPK совпадает с 6941 побайтово: ни моделей, ни текстов, ни скриптов. Пересобраны все бинарники движка и инструменты (Hammer, редактор частиц, SFM, resourcecompiler), но почти вся разница в выгрузках — сдвиг таблиц импорта после того, как из базовой библиотеки tier0 убрали две версии функции V_UnicodeRepair. Осмысленное изменение в игре одно: из сообщения CMsgProcessTransactionOrder, через которое проходит покупка в магазине Dota, убрано поле partner_txn_id — дополнительный номер транзакции во внешней системе.
Билд 694130 сентября 2026Служебный билдСборка от 25 сентября. В VPK изменились только переводы: заметно дописан финский (+102 строки), в остальных 25 языках правки на одну строку. Главное изменение в протоколе: в сообщения о запуске практического и пользовательского лобби (CMsgPracticeLobbyLaunch) и о доступном LAN-сервере (CMsgLANServerAvailable) добавлено поле nonce. В клиенте появились консольная переменная dota_lobby_nonce, генерация случайного значения (RandomizeBits) и новая ошибка «dota_db_custom_lobby without a custom game lobby». Весь движок пересобран и подписан сертификатом с отметкой 2026 года.
Билд 694030 сентября 2026Служебный билдСборка от 25 сентября. Новых файлов и предметов нет: в игру добавили одно уведомление о том, что Fantasy и прогнозы The International 2026 завершены и заработанные Tyrian Immortals и Terrains нужно забрать как можно скорее. Уведомление ведёт на страницу TI 2026, в change_log оно записано с типом BattlePass. В коде сервера и клиента появилось одно новое имя, hFlingHandles, и лежит оно рядом со способностями Meepo (Fling, Megameepo Fling). Похоже на правку броска Мипо, но в патчноутах её нет.
Билд 693925 сентября 2026Служебный билдВышел в Public через сутки после 6938. Новых файлов, моделей и предметов нет. С главного экрана убран баннер The International 2026, у Champion Sticker Capsule – The International 2026 из описания пропала цена: похоже, её сняли с продажи. Все библиотеки игры пересобраны и заново подписаны, но осмысленные новые строки есть только в сетевом коде: серверные настройки sv_net_client_message_process_time_ms_warn/drop предупреждают или отключают клиента, если обработка его сообщений занимает слишком много процессорного времени. Это общий механизм движка Source 2: в CS2 упрощённый вариант с одним порогом уже есть. Он ограничивает нагрузку от сетевых сообщений клиента, но не закрывает вылеты серверов из-за багов игровых механик.
Билд 693824 сентября 2026ХотфиксВышел в Public спустя сутки после 6937. Новых файлов нет. В архиве изменены 6 файлов, и все они переводы: болгарский получил перевод старых патчноутов 7.36 и текстов Dark Carnival, в чешском, финском, немецком и традиционном китайском поправлено по строке. Английские тексты, скрипты и модели не тронуты.
Билд 693723 сентября 2026ХотфиксВышел в Public через 43 минуты после 6936. В архивах игры, скриптах и текстах изменений нет — пересобраны только client.dll и server.dll, новых осмысленных строк в них нет.
Билд 693623 сентября 2026Служебный билдЕщё одна тихая сборка без нового контента — но с одной заметной правкой. Из списка регионов поиска в клиенте удалён Гонконг: дата-центров в нём было 23, стало 22.

← предыдущий разбор: билд 6931 · следующий разбор: билд 6934 →

Изменения баланса героев и предметов выходят отдельными геймплейными патчами — свежий перевод: патч 7.41f. Смены версий в Public, Staging и Experimental — в трекере версий.

Разбор собран сравнением двух сборок клиента — списка файлов архивов с контрольными суммами, скриптов героев и предметов, текстов и строк исполняемых файлов — и сверкой каждого изменённого поля с официальным патчноутом Valve. Время событий в ветках — по архиву наблюдений dotaflow и трекеру версий. Серверная часть игры так не проверяется. Сравнение сборок в трекере.